Friday, March 31, 2006

BMW



In the next world war
Jackknifed juggernaut, I am born again.
In the neon sign, scrolling up and down
I am born again.

Interstella burst.... I am back to save the universe.

In a deep deep sleep, of the innocent
I am born again.
In a fast german car, I'm amazed that I survived
An airbag saved my life.

Interstella burst.... I am back to save the universe.
Interstella burst.... I am back to save the universe.

(various moaning)


Entrar com calma. E não pensar nisso, não sorrir, nem ao de leve. Ir ter com ela, já. Andava de carro há pouco tempo e ainda possuía alguma desconfiança compenetrada sobre a eficiência daquilo tudo. Imaginava os cilindros penetrados por pistons sinistros vertendo lama preta pela estrada desmaiada. Tinha a certeza que alguma coisa ia correr mal.

In a fast german car, I'm amazed that I survived
An airbag saved my life.

Antes de me deitar tinha a mesma sensação; invadia-me aquela noção de cão morto. Sentia-me uma pipeta com hemoglobina. Uma gaita-de-foles com oxigénio da rede pública.

Interstella burst.... I am back to save the universe. E o carro avançava sem piedade por mosquitos ou átomos de azoto.

Fiz a viagem toda de noite – Fitter, happier, more productive, confortable, not drinking to much, regular exercise at the gym, …, a safer car, sleeping well, no bad dreams. As viagens de noite emudeciam-me o medo de ser comido vivo pelo tempo. E imaginava sempre que iria chegar a um sítio vazio e que tudo estaria vazio quando chegasse e que tudo faria sentido.

Interstella burst.... I am back to save the universe.
Interstella burst.... I am back to save the universe.

O Airbag salvou-me a vida que eu tinha esquecido que tinha. Ficámos bons amigos.

(various moaning)

2 comments:

Anonymous said...

Gostei muito..
nini

Anonymous said...

Nós gostámos muito. Parabéns!!